สาวน้อยมหัศจรรย์ VS กระดูกสันหลังคด

<p style="font-size: 16px;"><img decoding="async" style="width: 100%;" src="https://pyt-storage.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/photo_from_old_pyt/forms/24e5ef875adcdf94c3626cd345c939ad.jpg" /></p>
<p style="font-size: 16px;">
<p style="font-size: 16px;">私たちが見るものは、多くの場合、思っている通りではないことがあります。この素晴らしい若い女の子も例外ではありません。ウィワリン・スランチュパコーンさん（12歳、ノン・プレーン）は、かわいらしく、明るく、特にブリッジのスポーツにおいては決断力があります。彼女はまた興味深い視点を持っています。しかし、誰も知らなかったのは、時々側弯症による背中の痛みを経験していることでした。恐ろしい病気ではありませんが、日常生活に影響を与え、悪化する可能性があります。今日は、ノン・プレーンと彼女の母親が側弯症手術の前後の治療体験を共有します。</p>
<h2 style="color: #008080;">Q: 最初のケアと治療はどのようなものでしたか？</h2>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーン：</span>母が私を医者に連れて行きました。治療はブレースの装着から始まりました。医者は常に装着するように言いましたが、暑くて不快だったので時々飽きてしまいました。それでも、医者の指示通りに常に装着していたわけではありませんが、着けていました。</p>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーンの母：</span>彼女が3～4歳の頃は目に見える変化はありませんでした。父も側弯症だったので特に注意していました。ノン・プレーンが8歳頃、自分たちで検査し、前屈してつま先に触るように頼んだところ、側弯症があることがわかりました。その後、政府病院の医者に診てもらい、ブレースを処方され、定期的なフォローアップが予定されました。その間、最良の選択肢を見つけるために複数の医者に相談しましたが、状態は改善せず悪化しました。ノン・プレーンの場合、最終的に手術が必要でした。多くの専門医を調べ、その中の一人がプラヤタイ3病院の筋骨格センターの脊椎外科医、ソムバット・クナコーンサワット医師でした。</p>
<h2 style="color: #008080;">Q: 症状は日常生活に影響しましたか？</h2>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーン：</span>日常生活にはあまり影響しませんでした。唯一の問題は側弯症が悪化したときの背中の痛みでした。休んでいるときでも痛みを感じましたが、ストレッチをすると少し楽になりました。母が私のために懸垂バーを買ってくれましたが、それも短時間だけ効果がありました。バーにぶら下がると約5分間は気持ちよかったのですが、その後痛みが戻ってきました。</p>
<h2 style="color: #008080;">Q: 外科医の選択はどのように決め、ノン・プレーンは手術についてどう感じましたか？</h2>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーンの母：</span>ソムバット・クナコーンサワット医師を手術担当に選んだ決め手は、友人からの推薦や医師の専門知識だけでなく、直接相談したことでした。彼は時間をかけて丁寧に話し、手術の手順を詳しく説明してくれたので、適切な医師であると確信しました。手術の計画を立て、長い学校の休み期間に合わせて約5か月待ち、ノン・プレーンが十分に回復できる時間を確保しました。</p>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーン：</span>手術が必要だと最初に知ったときは泣きました。でも時間が経つにつれて考えなくなりました。手術の日が決まったときは怖くありませんでした。やらなければならないならやるだけだと思いました。痛みにとても疲れていました。また、手術前には第32回全国ユースブリッジ選手権（混合チームブリッジで銀メダルを獲得）に向けて準備しなければならなかったので、手術のことを考える時間がありませんでした。大会の翌日にすぐ手術を受けました。このインタビュー時点では術後3日目で、身体の変化はまだあまり目立ちませんでした。しかし、X線の結果は明確でした。手術前は脊椎が約90度のS字型に大きく曲がっていましたが、手術後はずっとまっすぐになっていました。外科医はとても親切で、時間をかけて話を聞き、私の気持ちを理解し、優しく厳しくありませんでした。</p>
<h2 style="color: #008080;">Q: 他の家族に伝えたいメッセージはありますか？</h2>
<p style="font-size: 16px;"><span style="color: #008080;">ノン・プレーンの母：</span>すべての家族に、子どもに側弯症の兆候がないか観察し、発見したら早期に治療を受けるようにしてほしいです。側弯症のある子どもを持つ家族は、放置せず、パニックにもならないでください。私にとっては深刻な病気ではありませんが、手術にはリスクがあるため、専門医を選ぶことが重要です。ソムバット・クナコーンサワット医師はこの手術に非常に熟練しています。ケアとしては、子どもは適切なスポーツを知識のあるトレーナーと一緒に定期的に運動し、運動が本当に効果的であることを確認すべきです。手術後は運動を中止し、医師の指示を厳守する必要があります。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4 style="color: #008080;">医師の声明</h4>
<p>&nbsp;</p>
<table border="0" width="100%" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td width="30%"><img decoding="async" class="img-responsive" src="https://pyt-storage.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/photo_from_old_pyt/forms/570f36334d7bab1cfbccc2eb236530b5.jpg" width="100%" /></td>
<td style="font-size: 16px;" width="70%">プラヤタイ3病院筋骨格センター脊椎外科医、ソムバット・クナコーンサワット医師は、ウィワリン・スランチュパコーンさん（ノン・プレーン）の手術担当医です。原因不明の側弯症で、症例の約80％を占めます。彼女の脊椎の湾曲は約90度で、外見上は傾き、肩が上がり、一方の肩甲骨が突出しています。治療しなければ、成長期のため湾曲は悪化します。治療対象の側弯角度は40～45度です。彼女の場合、さらなる湾曲を防ぐために手術が必要です。手術の目的は体のバランスを回復することです。脊椎は盆栽のようなもので、形を整えたいと考えています。手術では切断、曲げ、スクリューやフックを使って脊椎をできるだけ矯正します。手術技術の進歩により、使用される材料は強力で、術後のケアが容易になっています。ノン・プレーンは術後3か月間は曲げたり重い物を持ち上げたりすることを除き、日常生活や動作が可能です。その後は通常の生活が送れます。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-size: 16px;">側弯症は一般的に2種類あります。原因不明の特発性側弯症が80％、原因が明らかな側弯症が約20％です。後者には先天性側弯症、神経筋性側弯症、脊椎腫瘍に関連する側弯症が含まれます。タイプの診断はMRIで確定できます。</p>
<p style="font-size: 16px;">軽度の湾曲と診断された患者には、ブレース治療で悪化を防ぐことができます。ブレースの主な適応は、装着しても湾曲が進行し続ける場合で、病気の進行が止まらず手術が必要となります。</p>
<p style="color: #008080;">「手術治療では、合併症の可能性を含め、患者に完全な情報を提供することが常に求められます。側弯症手術後の脚の筋力低下のリスクは1％未満ですが、患者には詳細に説明しなければなりません。現代の側弯症手術は医療技術の進歩により非常に安全です。手術中に使用される重要な機器は神経モニタリング装置で、手術中に神経が過度に引っ張られた場合に外科医に警告します。」</p>
<p style="font-size: 16px;">脊椎を保持または矯正するために使用される装置は強力なチタン製で、体内に永久に残るため、取り外しのための再手術は不要であり、患者の不安を軽減します。</p>
<p style="font-size: 16px;">側弯症を放置すると、影響を受ける脊椎の部位に応じて長期的な問題を引き起こす可能性があります。例えば、胸椎側弯症が60度を超えると肺機能に影響し、子どもはスポーツ中に疲れやすくなります。治療しなければ湾曲は継続的に悪化し、呼吸に影響を与えます。腰椎側弯症は背中の痛みを引き起こし、年齢とともに背中がより曲がり、目に見えて傾きます。</p>
<p style="font-size: 16px;">
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" style="width: 50%;" src="https://pyt-storage.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/photo_from_old_pyt/forms/043c6b5bd9158c759f15bc24f05c63cd.jpg" /></p>
<p style="font-size: 16px;">子どもの側弯症について、私の個人的な経験から言うと、多くの親は手術を心配して治療を遅らせ、湾曲が悪化し矯正手術がより困難になることがあります。したがって、早期診断と迅速な治療がより良い結果につながります。</p>
<p style="text-align: right; font: 16px;">
<p style="text-align: right; font: 16px;">プラヤタイ3病院筋骨格センター、電話 02-467-1111 内線3100および3112</p>


サービス

記事

について

病院の支店

不思議な少女 VS そり背

Tel

Email

サービス

記事

について

病院の支店