女性の幸せは美しさにあります。背中の「傷跡」を気にせずにおしゃれを楽しめるなら、それは素晴らしいことです。著名な医師、スパコン・ロジャニン教授 医学博士、がん外科専門医および頭頸部・乳房外科医、パヤタイ3病院は、パヤタイ病院の医療チームと共に乳がん手術と新しい乳房再建技術について考案し、「傷跡のない」手術について語ってくれました！
乳房のしこりは必ずしも「がん」ではないこともあります
医師の患者の90%以上は乳がんではありません！忘れてはいけないのは、がんは「痛みを伴わない」ということです。痛みを伴う患者は、嚢胞やがんではないしこりであることが多く、特に35歳未満の女性に多く見られます。これは乳房の発達期にしこりができることがあり、発達が早すぎるとしこりになることがありますが、がんではありません！
乳房温存手術は乳がんを完治させることができるのか
患者が早期に医師に相談し、他の要因と合わせて乳房温存手術が可能と判断された場合、医学的には乳房温存手術は放射線治療と併用する必要があります！この治療は乳房切除と同等の治療効果をもたらします。
「放射線治療」は患者に危険を及ぼすのか？
以前は放射線治療で皮膚がやけどしたり、骨や肺まで深く損傷することがありましたが、現在の医療技術の進歩により、放射線は必要な部分に正確に照射され、皮膚や肺を損傷しません。
腹部の脂肪を使った乳房再建手術
患者が乳房を全摘出した場合、新しい乳房を作るために脂肪やシリコンを使用します。脂肪の場合は腹部の脂肪を使い、血管をつけたまま胸に移植する手術で、TRAMフラップと呼ばれます。この方法は難しく時間がかかり、専門医の技術が必要で、腹部の状態も良好でなければなりません。喫煙が多い、腹部が大きすぎる、または以前に手術痕がある場合はこの方法は適用できません。
「シリコン」を使った乳房再建…もう一つのより良い選択肢！
より簡単な方法はシリコンを挿入することですが、乳房切除後の皮膚は非常に薄いため、皮膚の下にシリコンを入れると歩くたびに丸い袋のように見え、不自然に見えます。最も自然に見せるには胸の筋肉の下に入れる必要がありますが、この方法ではシリコンの半分しか入れられず、残りの部分を覆うために他の組織が必要です。最も簡単な方法は背中の翼状部の組織を使うことですが、この方法では手術した側の背中に傷跡が残ります。
しかし、パヤタイ3病院の医療チームによる新技術で背中に傷跡なし！！
この方法はシリコンを筋肉の下に入れ、長い器具を使って乳房手術側の翼状部の組織を剥離し、背中を直接切開しないため、自然な乳房を得られ、重要なのは背中に「傷跡がない」ことです。背中にあるのは乳がん手術の元の傷跡だけです。
この新しい手術技術で患者は何日で通常の生活に戻れるのか
手術後約3～4日で患者は退院可能です。最初の週は傷の検査のために通院し、リンパ液が溜まっていれば抜去し、週に一度経過観察を行います。2週目以降は通常通り仕事に復帰できます。
「私は外科医としての経験から、患者が早期に来院すれば治療可能であることを知っています。特に若い患者が乳房を切除しなければならない場合、これから何十年も生きる人生がどうなるかを考えると、乳房温存手術や術後の再建は心の幸福と生活の質の向上のための答えです。乳がんという言葉にずっと囚われる必要はありません。」
スパコン・ロジャニン教授 医学博士
がん外科専門医
頭頸部・乳房外科医
パヤタイ3病院
