緩和ケア(Palliative care)とは、末期がん患者や完治が難しい患者に対して行われるケアの方法であり、患者の症状を和らげ、人生の最終段階において良好な生活の質を提供することを目的としています。
緩和ケアとは何か?患者や家族にどのようなメリットがあるのか?この記事では、家族や親族が適切に患者をケアできるように、緩和ケアに関する重要な知識を詳しくまとめています。
緩和ケア(Palliative Care)とは何か?
緩和ケアとは、患者とその家族の生活の質を向上させることに重点を置いたケアの方法です。この方法は海外で先に普及し、その後タイでも導入されました。患者や家族に良い結果をもたらすためです。
緩和ケアの目的は、身体的、精神的、社会的、そして精神的苦痛を軽減することにあり、患者と家族の意向(リビングウィル)を尊重します。患者と介護者が適切に問題に対処し適応できるよう支援し、人生の最終段階まで良好な生活の質を提供することを目指します。
緩和ケアの4つの重要な原則
- 患者と家族の両方をケアする:身体的なケアだけでなく、精神的・社会的な状態にも配慮し、患者と家族の感情やニーズに耳を傾ける支援を行います。
- 患者を詳細かつ包括的に評価する:患者の身体的および精神的状態を理解し、最適かつ包括的なケアを提供します。
- 身体的および精神的苦痛を軽減する:痛みや苦しみを和らげる治療を行います。
- 患者が最期の時を安らかに過ごせるように努める:人生の最終段階で快適さと良好な生活の質を提供し、患者に苦痛をもたらす延命治療は行いません。
緩和ケアが患者と家族にもたらす利点
- 緩和ケアは患者と家族の両方を包括的にケアし、家族が患者と良好な関係を最期まで保てるよう支援します。
- 緩和ケアは、患者の病状に応じた標準治療(例えばがん患者の薬物療法や特定の治療)と併用可能です。
- 緩和ケアは末期患者の生活の質を向上させます。
緩和ケアが適している人は?
緩和ケアはがん患者だけに適用されると思われがちですが、実際にはがんであろうとなかろうと、生命を脅かす病気の患者に適用されます。特に治癒が難しい末期がん患者(エンドオブライフ)で、余命が6ヶ月から1年未満と予測される場合に適しています。緩和ケアは患者と家族の生活の質を向上させることに重点を置いています。
緩和ケアを開始すべき時期は?
緩和ケアは、患者が生命を脅かす病状(life-threatening illness)と診断された時点、または患者と家族が緩和ケアを受け入れる準備ができた時点で開始できます。
緩和ケアが必要とされる主な症状
- 痛みがある
- 呼吸器の問題や呼吸困難がある
- 食欲不振や体重減少がある
- 倦怠感や筋力低下がある
- 睡眠障害(不眠や一日中寝ている状態)がある
- うつ状態、不安、混乱がある
緩和ケアに適した場所
緩和ケアは自宅や病院で行うことができ、患者の症状の程度や家族の準備状況、環境に応じて選択されます。
重症患者、例えば感染症を伴う場合は、専門的な治療や点滴などの管理が必要なため、病院でのケアが必要になることがあります。
緩和ケア(Palliative Care)を受けるには?
現在、政府および民間の多くの機関が緩和ケアサービスを提供しており、患者が延命治療を望まないことや緩和ケアの理解を深め、最期まで良好な生活の質を保てるよう支援しています。
おすすめの緩和ケアセンターは?
現在、パヤタイ3病院の緩和ケアセンターは、特にがん患者とその家族のケアを専門に行っており、末期がん患者の合併症や副作用(痛み、感染症、肺水腫、呼吸困難、精神的症状など)に対応できる能力を持っています。医師、看護師、精神科専門医のチームが緩和ケアを専門的に提供しています。
パヤタイ3病院の緩和ケアチームは、患者と家族の負担を軽減し、利便性を高めるために多角的にケアを行います。患者と家族が人生の最終目標を達成し、最高の生活の質を得られるよう支援し、患者と家族にとって価値ある時間を創出し、最期まで快適で安らかな状態を保てるよう努めています。