高原反应

Image

分享


高原反应

什么是高原反应?

前往高海拔地区旅行有时会引起健康问题。这类问题统称为“高原反应”。如果你去山区,或者只是访问位于高海拔的城市(例如墨西哥城或科罗拉多州丹佛),都可能发生这种情况。

高原反应的三种主要类型是:

  • 急性高山病这是最常见的类型,症状类似于酒精宿醉引起的不适。
  • 高原脑水肿(也称 HACE):这种情况较少见,但比急性高山病更严重,涉及脑部肿胀。
  • 高原肺水肿(也称 HAPE):这种情况也较少见且比急性高山病更严重,涉及肺部积液。

如果你计划前往高海拔地区,有一些方法可以帮助你避免高原反应。

 

高原反应的症状有哪些?

症状因你患的高原反应类型而异。

急性高山病可能在旅行或攀登到很高海拔后的1天内发生。症状可能包括:

  • 头痛
  • 感到疲倦
  • 头晕
  • 食欲不振
  • 睡眠困难
  • 恶心,有时伴呕吐
  • 运动时呼吸急促

如果你有这些症状,不要继续旅行或攀登更高的地方,直到感觉好转。通常你会在一两天内感觉好转。

高原脑水肿(HACE,脑部肿胀)的症状通常在旅行或攀登到高海拔后1至3天开始。症状包括:

  • 极度疲劳和虚弱
  • 行走困难
  • 意识混乱和易怒
  • 行为像醉酒

高原肺水肿(HAPE,肺部积液)的症状通常在旅行或攀登到高海拔后2至4天开始。症状包括:

  • 咳嗽
  • 呼吸急促
  • 上坡行走困难

 

我可以自己做些什么来感觉好些吗?

可以。如果你有轻微的急性高山病症状,应休息。不要旅行或攀登到更高的海拔,直到感觉好转。如果症状在一两天内没有消失,搬到较低海拔也有帮助。头痛时,可以服用阿司匹林、对乙酰氨基酚(示例品牌名:Tylenol)或布洛芬(示例品牌名:Advil,Motrin)等药物。

你可能会想继续攀登,尤其是当你和其他人在一起时。但休息很重要,以免病情恶化。如果你和有高原反应症状的人一起攀登或旅行,留在他们身边,以便需要时能获得帮助。

如果你有更严重问题的症状,如HACE或HAPE,应立即寻求帮助并尽快搬到较低海拔。

高原反应

什么是高原反应?

前往高海拔地区旅行有时会引起健康问题。这类问题统称为“高原反应”。如果你去山区,或者只是访问位于高海拔的城市(例如墨西哥城或科罗拉多州丹佛),都可能发生这种情况。

高原反应的三种主要类型是:

  • 急性高山病这是最常见的类型,症状类似于酒精宿醉引起的不适。
  • 高原脑水肿(也称 HACE):这种情况较少见,但比急性高山病更严重,涉及脑部肿胀。
  • 高原肺水肿(也称 HAPE):这种情况也较少见且比急性高山病更严重,涉及肺部积液。

如果你计划前往高海拔地区,有一些方法可以帮助你避免高原反应。

 

高原反应的症状有哪些?

症状因你患的高原反应类型而异。

急性高山病可能在旅行或攀登到很高海拔后的1天内发生。症状可能包括:

  • 头痛
  • 感到疲倦
  • 头晕
  • 食欲不振
  • 睡眠困难
  • 恶心,有时伴呕吐
  • 运动时呼吸急促

如果你有这些症状,不要继续旅行或攀登更高的地方,直到感觉好转。通常你会在一两天内感觉好转。

高原脑水肿(HACE,脑部肿胀)的症状通常在旅行或攀登到高海拔后1至3天开始。症状包括:

  • 极度疲劳和虚弱
  • 行走困难
  • 意识混乱和易怒
  • 行为像醉酒

高原肺水肿(HAPE,肺部积液)的症状通常在旅行或攀登到高海拔后2至4天开始。症状包括:

  • 咳嗽
  • 呼吸急促
  • 上坡行走困难

 

我可以自己做些什么来感觉好些吗?

可以。如果你有轻微的急性高山病症状,应休息。不要旅行或攀登到更高的海拔,直到感觉好转。如果症状在一两天内没有消失,搬到较低海拔也有帮助。头痛时,可以服用阿司匹林、对乙酰氨基酚(示例品牌名:Tylenol)或布洛芬(示例品牌名:Advil,Motrin)等药物。

你可能会想继续攀登,尤其是当你和其他人在一起时。但休息很重要,以免病情恶化。如果你和有高原反应症状的人一起攀登或旅行,留在他们身边,以便需要时能获得帮助。

如果你有更严重问题的症状,如HACE或HAPE,应立即寻求帮助并立即搬到较低海拔。

 

我应该看医生吗?

如果你在旅行或攀登到高海拔后出现严重症状,应立即就医。延迟治疗可能导致严重健康问题甚至死亡。

高原反应如何治疗?

治疗取决于你患的高原反应类型。如果你有急性高山病的症状,应休息并留在原地,直到感觉好转。如果症状恶化,应搬到较低海拔。

还有一些处方药可以帮助治疗急性高山病的症状,包括:

  • 乙酰唑胺(品牌名:Diamox):这种药物可以帮助预防和治疗急性高山病。
  • 地塞米松(品牌名:Decadron):这种药物可以帮助防止急性高山病症状恶化,也可以帮助预防或治疗脑部肿胀。

治疗高原脑水肿(HACE)或高原肺水肿(HAPE)最重要的方法是立即搬到较低海拔。如果你患有HACE或HAPE且无法搬到较低海拔,可能会被放入一种特殊的充气袋中,称为“便携式高压舱”。当你被拉链封闭在袋内时,袋内会充入类似低海拔空气的气体。你也可能会接受额外的氧气吸入。

 

高原反应可以预防吗?

可以。预防高原反应的最好方法是避免快速上升到高海拔。缓慢上升可以给你的身体时间适应。

  • 如果你要前往非常高的海拔,计划将行程延长几天。
  • 如果你徒步或攀登,前几天不要进行剧烈的体力活动,避免饮酒和服用安眠药。
  • 徒步时,白天上升到较高海拔,晚上回到稍低的海拔睡觉。
  • 如果你以前有过高原反应,医生可能会给你药物以防止再次发生。

 

我应该看医生吗?

如果你在旅行或攀登到高海拔后出现严重症状,应立即就医。延迟治疗可能导致严重健康问题甚至死亡。

 

高原反应如何治疗?

治疗取决于你患的高原反应类型。如果你有急性高山病的症状,应休息并留在原地,直到感觉好转。如果症状恶化,应搬到较低海拔。

还有一些处方药可以帮助治疗急性高山病的症状,包括:

  • 乙酰唑胺(品牌名:Diamox):这种药物可以帮助预防和治疗急性高山病。
  • 地塞米松(品牌名:Decadron):这种药物可以帮助防止急性高山病症状恶化,也可以帮助预防或治疗脑部肿胀。

治疗高原脑水肿(HACE)或高原肺水肿(HAPE)最重要的方法是立即搬到较低海拔。如果你患有HACE或HAPE且无法搬到较低海拔,可能会被放入一种特殊的充气袋中,称为“便携式高压舱”。当你被拉链封闭在袋内时,袋内会充入类似低海拔空气的气体。你也可能会接受额外的氧气吸入。

 

高原反应可以预防吗?

可以。预防高原反应的最好方法是避免快速上升到高海拔。缓慢上升可以给你的身体时间适应。

  • 如果你要前往非常高的海拔,计划将行程延长几天。
  • 如果你徒步或攀登,前几天不要进行剧烈的体力活动,避免饮酒和服用安眠药。
  • 徒步时,白天上升到较高海拔,晚上回到稍低的海拔睡觉。
  • 如果你以前有过高原反应,医生可能会给你药物以防止再次发生。

分享


Loading...